معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية بالانجليزي

• egypt–israel peace treaty

• معاهدة    n. treaty, pact, c ...
• معاهدة السلام    treaty of peace
• السلام    as-salam; as-salam ...

أمثلة

1. Israel has had full diplomatic relations with Egypt since the signing of the Egypt–Israel Peace Treaty in 1979.
   كان لإسرائيل علاقات دبلوماسية كاملة مع مصر منذ توقيع معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية في 1979.
2. Under the provisions of the Egypt–Israel Peace Treaty of 1979, it was established as a buffer zone controlled and patrolled by Israeli forces.
   ووفقاً لأحكام معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية لعام 1979، تسيطر القوات الإسرائيلية وتحرس تلك المنطقة العازلة.
3. The accords led to the 26 March 1979, signing of the Egypt–Israel Peace Treaty, by which Egypt regained control of the Sinai in May 1982.
   أدت الإتفاقية إلى توقيع معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية في 26 مارس 1979، والتي بموجبها استعادت مصر السيطرة على سيناء في مايو 1982.
4. Security provisions in the Egypt–Israel Peace Treaty of 1979 have institutionalized a diminished security presence in the area, enabling militants to operate with a freer hand.
   وقد فرضت البنود الأمنية في معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية 1979 تقليص التواجد الأمني في المنطقة، مما أدى إلى تمكين المتشددين من العمل بمزيد من الحرية.
5. The issue arose because the Philadelphi Accord would partially militarize Area C of the Egypt–Israel Peace Treaty, changing the treaty and hence needing Knesset approval.
   نشأت الحاجة لبحث الاتفاق بسبب أن المنطقة ج من معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية ستكون شبه مسلحة، مما يؤدي إلى تغير عملي في الاتفاقية وبالتالي يحتاج لموافقة الكنيست.